preguntas frecuentes

edición de libros

1. ¿Con qué tipo de productos editoriales trabajan?
   
   Desde Edición Integral brindamos servicios en contenidos, edición, producción y comercialización de todo tipo de productos editoriales (publicaciones periódicas, libros, publicaciones institucionales, entre otros).

   Cerrar
2. ¿Cuánto me cuesta tener un libro?
   Lo maravilloso de los libros como vehículo cultural es que no hay un libro igual a otro. En líneas generales, el costo dependerá del tipo de contenidos, las características físicas que tendrá el libro impreso y los plazos con que cuente para el desarrollo de su libro.

   Cerrar
3. ¿Puedo contar puntualmente con Edición Integral para alguno o algunos de los procesos de mi libro?
   Por supuesto que puede. Gestión y trámites, corrección, diagramación, impresión, puede contar con nuestra intervención en cualquiera de los procesos de su libro. El producto final experimentará una mejora sustancial delegando procesos en nuestra experiencia y confiabilidad.

   Cerrar
4. ¿Se puede obviar alguno de los pasos para llegar a desarrollar un libro? ¿Esto abarata los costos?
   En el trabajo de editar, los procesos se integran hacia adelante y hacia atrás en el flujo de tareas. Si alguno de los pasos se saltea o se abarata por demás, esto repercutirá en los resultados y los costos del proceso siguiente. Para reducir costos sin sacrificar calidad ni rentabilidad, no dude en acudir a nuestro servicio de consultoría.

   Cerrar
5. ¿Se pueden reimprimir libros de muchos años de antigüedad? ¿Es gratis? ¿Qué es el dominio público?
   Conforme al origen de la obra, cada país tiene diferente legislación referente a las obras cuyos autores llevan varias décadas fallecidos. Puede o no ser gratuito el derecho a reeditar esas obras, depende de cada caso, y siempre se debe partir del original, ya que si lo que se pretende reeditar es, por ejemplo, una traducción, habría que analizar su status legal, ya que una traducción es en sí misma una nueva obra derivada de la original.

   Cerrar

edición de publicaciones periódicas

6. ¿Qué puede hacer Edición Integral por mi revista?
   Una publicación periódica puede requerirle muchos recursos para mantener o mejorar su calidad. Tercerizar procesos editoriales puede permitirle mantener o mejorar la calidad de su publicación sin asumir nuevos costos fijos en su estructura. Corrección, diagramación, redacción, asesoramiento en derechos, reingeniería conceptual son algunas de las necesidades que puede resolver con nosotros.

   Cerrar
7. ¿Cómo puedo empezar a desarrollar mi revista desde cero?
   Identificando la estructura fija que realmente necesita y delegando el resto de las responsabilidades en Edición Integral. Partiendo del concepto fundacional de su publicación lo ayudaremos a identificar los puntos clave de su emprendimiento y cubriremos todo aquello que su publicación requiera para ver la luz.

   Cerrar
8. ¿Puedo aumentar mi rentabilidad o reducir costos?
   En principio siempre cabe la posibilidad de reducir costos y aumentar la rentabilidad de una publicación, alcanzando niveles óptimos de calidad y satisfacción del lector. Cuente con nuestro servicio de consultoría para un análisis de caso sobre su publicación.

   Cerrar

impresión

9. ¿Cómo puedo reducir costos en impresión?
   Edición Integral cuenta con una amplia gama de aliados estratégicos, joints y proveedores preferenciales en materia de impresión. Esto le permite a nuestros clientes contar siempre con el presupuesto más adecuado a las características físicas de su impreso. La diversidad de tecnologías impresoras que ponemos a su disposición es la mejor vía para alcanzar el equilibrio justo entre costos y beneficios.

   Cerrar
10. ¿Cuál es el mínimo de ejemplares que tengo que imprimir?
    La cantidad que imprima surgirá sobre todo de la relación costo-beneficio. Con nuestros servicios, usted podrá imprimir la cantidad exacta que necesite, incluso si necesitara imprimir un solo ejemplar.

    Cerrar

desarrollo web

11. ¿Cuánto me cuesta tener un sitio web?
    Menos de lo que seguramente le costará con otras firmas, porque no trabajamos con plantillas ni desarrollos prediseñados. Desarrollaremos desde cero el producto exacto que usted requiera, a la medida de sus necesidades y de su presupuesto. Nunca podríamos saber cuánto le va a costar antes de saber qué necesita.

    Cerrar
12. ¿Edición Integral vende direcciones de internet? ¿Cuánto me cuestan?
    Edición Integral asesora, representa y eventualmente tramita (por expreso encargo de nuestros clientes) dominios terminados en .ar (.com.ar, .org.ar, etc.) ante las autoridades de NIC.AR (Network Information Center de Argentina). Dicho trámite es gratuito y si nuestro cliente nos lo solicita lo hacemos en su representación. Si nuestro cliente desea un dominio internacional (.org, .com, etc.) lo asesoramos y eventualmente representamos para la compra de este dominio, que se realiza ante proveedores internacionales y tiene costos.

    Cerrar

desarrollo de imagen

13. Sé quién soy, qué es mi empresa, ¿cómo puedo transmitírselo a mis clientes?
    Edición Integral puede desarrollar para usted una estrategia comunicacional eficaz y a la medida de sus posibilidades. Desarrollo de imagen corporativa, isologotipos y desarrollo de publicaciones digitales e impresas.

    Cerrar
14. ¿Cómo puede mejorarse mi estrategia comunicacional?
    Si usted ya tiene una estrategia comunicacional en marcha, contáctenos y nuestro servicio de consultoría le brindará un análisis de caso, identificando el modo de optimizar los resultados y alcanzar el tope de sus posibilidades.

    Cerrar

profesionales

15. ¿Cuál es el beneficio para un profesional independiente que contrata a Edición Integral?
    Los profesionales independientes y pequeños y medianos estudios necesitan, hoy en día, contar con un desarrollo comunicacional que los acerque a sus actuales y potenciales clientes. Muchas veces invierten mucho tiempo y, a la larga, demasiado dinero en resolver necesidades simples, como tarjetas personales, papelería y un sitio web con correo electrónico propio. Conviértase como profesional independiente o estudio en una marca, tenga su logotipo, tarjetas personales, sitio web y todos los elementos para lograr su identidad visual. Al delegar todas estas necesidades en un solo proveedor, ahorrará tiempo y dinero.

    Cerrar
16. ¿Puedo trabajar con Edición Integral?
    En la amplia gama de servicios que prestamos, muchas veces identificamos en nuestros clientes la necesidad de contratar profesionales de otras disciplinas. Aliarse a Edición Integral como profesional independiente puede generarle nuevos clientes.

    Cerrar

autores independientes

17. ¿Puedo enviarles mi obra literaria para que la publiquen?
    Edición Integral no incorpora obras a su catálogo, sino que brinda servicios editoriales a particulares, empresas y todo tipo de entidades.

    Cerrar
18. ¿Si edito mi libro con Edición Integral quién se queda con los derechos de la obra?
    Dado que Edición Integral no incorpora obras a su catálogo, los derechos de la obra que editamos pertenecen exclusivamente al cliente que nos encarga la edición. Una vez que el cliente recibe la totalidad de los libros impresos, la comercialización está en sus manos, sin que tenga que abonar por ello comisiones ni bonificaciones de ningún tipo a Edición Integral.

    Cerrar
19. ¿Me conviene editar e imprimir mi propio libro?
    Con el correcto asesoramiento en costos y eventuales estrategias de comercialización, editar su propio libro con los servicios de Edición Integral puede ser mucho más rentable que entregar su obra a una editorial tradicional.

    Cerrar
20. ¿Si editan mi obra, significará eso que la reformularán y modificarán hasta que sea completamente distinta?
    Para nada. La edición de contenidos atraviesa distintas etapas, que van desde la corrección ortográfica y gramatical imprescindible hasta la macroedición en la que le sugeriremos decisiones que potencien su obra sin alterar su naturaleza ni su espíritu.

    Cerrar

empresas e instituciones

21. ¿Qué proyectos puedo delegar en Edición Integral?
    El hecho de no ser una editorial no significa que usted no genere publicaciones. Revistas, newsletters, anuarios, house organs, sitios web y boletines son algunos de los desarrollos comunicacionales que usted puede requerir. Imagine la posibilidad de disponer de un verdadero staff editorial trabajando en su publicación eventual. Usted podrá contar, por ejemplo, con todo el staff que en una editorial se aboca a la edición de un libro, pero puesto manos a la obra del anuario de su institución.

    Cerrar
22. ¿Puedo pensar en Edición Integral para las necesidades comunicacionales de mi PyME?
    Ponemos todo nuestro esfuerzo precisamente en satisfacer los requerimientos de las pequeñas y medianas empresas. Nuestro espíritu de adecuar cada proyecto a las necesidades reales de nuestros clientes nos permite también presentar presupuestos adecuados a sus posibilidades. No dude en contactarnos y consultarnos por las facilidades con que puede beneficiarse su PyME.

    Cerrar
23. ¿Cómo puedo encarar estrategias comunicacionales y publicaciones desde una ONG?
    En Edición Integral ofrecemos consultas gratuitas de asesoramiento publicacional a las Organizaciones no Gubernamentales de Bien Público. Ponemos todo nuestro esfuerzo para que sus desarrollos comunicacionales le generen el mínimo de gastos, a fines de que pueda orientar la mayor cantidad de recursos al objetivo de su organización.

    Cerrar